Hit the patio: 11 places to grab a beer, glass of wine or bite to eat outside in Pittsburgh area